The book I read from Cardiff’s Translation section explores linguistic and cultural struggles in the Americas, particularly focusing on issues of translation. It addresses topics like the monolingualism in the USA, Quebec’s linguistic identity, Brazilian cannibalism, and border area challenges. Overall, the book deepened my understanding of translation studies.
Episode 12 of the Wez G Sessions has a nice range of music with some reggae, pop, eighties, dance music and chillout. :::Tracklist::: # Artist name Track name 1 Eddy Grant Living On The Frontline 2 Hallucinogen Shamanix 3 Bob Marley Lively Up Yourself 4 Afterhours Voglio Una Pelle Splendida…
View More Wez G Sessions – Episode 12
Wesley Gerrard, a 36-year-old music professional, has a lifelong passion for languages. After excelling in French and Spanish studies, he pursued further education at Cardiff University in Translation. Wesley aims to specialize in translating from Spanish and French to English while launching his translation business, Dragon Translate, to build a reputable service.
View More Dragon Translate: An Introduction
This week’s Wez G Sessions episode 11 contains a heady blend of deeper sounds, a nice variety of different flavours and some fancy beats. :::Tracklist::: # Artist name Track name 1 Vangelis Love Theme 2 Apparat Granular Bastard 3 Coldcut feat Robert Owens Walk A Mile (Henrik Schwarz Remix) 4…
View More Wez G Sessions – Episode 11
This week’s episode 10 of the Wez G Sessions showcases some previously unheard exclusive tracks in addition to a variety of music across the board. :::Tracklist::: # Artist name Track name 1 Röyksopp This Must Be It (Rex The Dog’s K-Dart Remix) 2 Franz Ferdinand Take Me Out 3 Lostep…
View More Wez G Sessions – Episode 10
Another refreshing hour’s blend of music in the Wez G Sessions radio show, episode 9 :::Tracklist::: # Artist name Track name 1 Jinny Keep Warm (Original Extended Mix) 2 Portishead Sour Times 3 Bjork Big Time Sensuality 4 Nush Nush 5 Lou Reed Walk On The Wild Side 6 Belinda…
View More Wez G Sessions – Episode 9
The book humorously showcases translation blunders into English, illustrating challenges faced by translators. It includes amusing examples like misleading ads and peculiar food package descriptions. Reading the mistakes provides trainees with insight and serves as an entertaining yet educational exploration of the intricacies of translation.
View More Review: Lost In Translation: Misadventures In English Abroad by Charles Croker
This week’s show has an eclectic mix of old and new, going back to the 60s, then on through the daisy age to some more contemporary dance music. :::Tracklist::: # Artist name Track name 1 Massive Attack Atlas Air 2 Velvet Underground Sweet Jane 3 De La Soul Me, Myself…
View More Wez G Sessions – Episode 8