Ingrid Betancourt was one of the most high profile political prisoners in the world during her captivity in the Colombian Jungle at the hands of the FARC-EP, Colombia’s left wing communist guerrillas. A brutal civil war has raged for the best part of 60 years in this Southern hemisphere country.…
Category: Dragon Translate
Achats en Ligne
Il ne fait aucun doute que, alors que notre société entre dans le XXIe siècle, l’évolution des technologies l’accompagne. Les achats en ligne sont déjà une tendance croissante depuis quelques années. Comment la pandémie de Covid-19 a-t-elle affecté cette tendance? Dans cet essai, la question suivante sera posée: Pendant les…
View More Achats en LigneInvasion of Privacy – Social Media and Internet Monitoring in Mental Hospitals
I’ve been in the harder end of the UK Mental Health System for 22.5 years now. In those years I’ve been noticing a more and more restrictive approach to the way in which prisoners inside are treated. With the rise of internet and mobile phone technology and the advent of…
View More Invasion of Privacy – Social Media and Internet Monitoring in Mental HospitalsLandlocked – Mental Health in the UK and the Prevention of International Travel, Translation and Foreign Language Education
On the Second of April 1997, at the point of my first contact with the Mental Health Act, I had my life’s dreams shattered. On that day, my parents had been persuaded to take me to see a psychiatrist at the local mental hospital, St Cadoc’s in Caerleon. I hadn’t…
View More Landlocked – Mental Health in the UK and the Prevention of International Travel, Translation and Foreign Language EducationWez G – Narcocorridos – Volumen 2
Los narcocorridos son baladas que narran las hazañas de los bandidos en el narcotráfico, muy populares en México y América Latina. Un DJ británico ha producido un show dedicado a este género musical. El contenido incluye un tracklist destacado y enlaces a episodios anteriores y críticas sobre el tema.
View More Wez G – Narcocorridos – Volumen 2Review: Viva La Revolución by Eric Hobsbawm
This is my first venture into respected leftist author, Eric Hobsbawm’s work. The book was compiled after the author’s death in 2012 and is a collection of his writings on Latin America after he spent over forty years passionately exploring the continent. The essays have a deep focus on the…
View More Review: Viva La Revolución by Eric HobsbawmVisit from Hungarian Ambassador, His Excellency Kristóf Szalay-Bobrovniczky & TALK: In the Spirit of Rubik’s Cube – Hungary’s Smart Transition to a Knowledge Based Economy, Cardiff University School of Business, 23.11.18
Kristóf Szalay-Bobrovniczky, Hungary’s ambassador, highlighted his country’s unique identity and economic progress during a recent lecture. Hungary’s population is 10 million, with a significant diaspora. The government has focused on economic stability, reducing debt and unemployment while promoting a smart economy. Kristóf encouraged tourism, noting Hungary’s cultural and natural attractions.
View More Visit from Hungarian Ambassador, His Excellency Kristóf Szalay-Bobrovniczky & TALK: In the Spirit of Rubik’s Cube – Hungary’s Smart Transition to a Knowledge Based Economy, Cardiff University School of Business, 23.11.18Contemporary Francophone “Afropean” Writers: From Francophonie to the Banlieue – Christopher Hogarth. School of Creative Industries, University of South Australia – Cardiff University MLANG 21.11.18
The concept of “Afropean” refers to a blend of African and European identities, emphasizing the interconnectedness of these cultures. It highlights the experiences of post-migratory authors from Africa in France, who face challenges in identity recognition and representation. Their literature often addresses issues of marginalization and cultural fusion within European contexts.
View More Contemporary Francophone “Afropean” Writers: From Francophonie to the Banlieue – Christopher Hogarth. School of Creative Industries, University of South Australia – Cardiff University MLANG 21.11.18A Tribute To Venezuela’ at Kapu, Cardiff, 14.11.18
Once the richest country in Latin America, Venezuela is now broke thanks to the collapse of the oil industry and general mismanagement of the economy. For the last 6 years people has been starving, Caracas has been the most violent city in the world and the government has been focusing…
View More A Tribute To Venezuela’ at Kapu, Cardiff, 14.11.18The Invisible Line of Migration – La Linea Invisibile – A Conversation with Multi-Award Winning Photo-Journalist Danilo Balducci, Cardiff University 04.10.18
La Linea Invisibile is a discussion by guest speaker Danilo Balducci which brings together the Translation, Adaptation and Performance, Picturing Others, and Conflict, Development and Disaster research themes at the School of Modern Languages. This lecture was broken up into 3 separate video displays of Danilo’s work. The above video is…
View More The Invisible Line of Migration – La Linea Invisibile – A Conversation with Multi-Award Winning Photo-Journalist Danilo Balducci, Cardiff University 04.10.18Review: Narrating Narcos: Culiacán and Medellín – by Gabriela Polit Dueñas
The author is exploring the impact of local culture on the artistic output of Narcoculture in the form of literature and art in two specific par excellence Narco cities in Latin America. We are introduced to the Culichis of Culiacán in Mexicos Sinaloa and they can be contrasted with the…
View More Review: Narrating Narcos: Culiacán and Medellín – by Gabriela Polit DueñasReview: Narcocorrido: A Journey into the Music of Drugs, Guns, and Guerrillas – by Elijah Wald
Elijah Wald’s work explores narcoculture through Narcocorridos, a music form detailing the lives of drug lords in Mexico and Latin America. He shares personal travels, insights into the corrido communities, and the genre’s cultural significance. The book merges adventure with important societal issues, making it essential for enthusiasts of Mexican culture and music.
View More Review: Narcocorrido: A Journey into the Music of Drugs, Guns, and Guerrillas – by Elijah WaldReview: Fiesta en la Madriguera – by Juan Pablo Villalobos
This is a narconovela, a Spanish language work of fiction set in the narco world of drug trafficking. The young Mexican author, Juan Pablo Villalobos presents ‘ Party in the Rabbit Burrow’, a short, fast-moving look at life behind the palace facade of a Mexican drug kingpin, Yolcaut, through the…
View More Review: Fiesta en la Madriguera – by Juan Pablo VillalobosReview: Catalonia Since The Spanish Civil War – Reconstructing the Nation – by Andrew Dowling
This book examines the historical and modern significance of Catalonia, emphasizing its push for independence, unique culture, and language. It discusses the region’s oppression under Franco, the revival of Catalanism post-Franco, and ongoing political dynamics. The necessity of understanding Catalonia’s independence movement makes this work crucial for interested readers.
View More Review: Catalonia Since The Spanish Civil War – Reconstructing the Nation – by Andrew DowlingNineteenth Century Revolutions and the French Working Classes
The revolutions of 1830, 1848, and 1870 significantly impacted French working classes, spurring their organization and political consciousness. Despite initial betrayals and repression by the bourgeoisie, these uprisings fostered advances in labor rights, living standards, and democratic participation, ultimately leading to a more cohesive and recognized working class by the end of the century.
View More Nineteenth Century Revolutions and the French Working Classes
